|
Impressionen aus dem Leben der Rosepugs
Impressions of the daily Rosepugs life
-----------------------------------------------------------------------
Unser Trip nach Schweden - Juni 2009 - Our trip to sweden
Das Foto anklicken, um das Album zu öffnen - Click at the pic to open the album
Wir waren auf einem Mopstreffen im Juni 2009
-------------------------------------------------------------------------
Morgens um 8, Alfonso, Katie, Rebecca und Ronaldo
und Catalina, Louisa, Ella, Zarah und Cindy
die Väter mit den Kinder, Ronaldo & Roberta in beige, Othello & Catalina in schwarz, am relaxen
Santa Catalina ( Othello x Ella ) genießt die erste Sommersonne 2009
Happy Birthday Katie und Fiore am 22.05.2009 wurden beide 1 Jahr
und wie verbringt man so einen 1. Geburtstag? ...mit Othello auf der Sonnenliege
--------------------------------------------------------------------------
Am 1. April war Herr Rütter bei uns zu Besuch (kein April Scherz) um sich unsere Mopswelpen aus hundepsychologischer Sicht zu betrachten. Wir hatten viel Spaß und haben auch einiges gelernt.
Martin Rütter betreibt seit 1995 das Zentrum für Menschen mit Hund. Mit der von ihm entwickelten Philosophie D.O.G.S. wurde der Tierpsychologe zum Vorreiter für die gewaltfreie und am Hund orientierte Ausbildung von Mensch und Hund.
Mehr über den Hundeprofi Martin Rütter und seine D.O.G.S. Aktion
-----------------------------------------------------------------------
Mopskult im Mainzer Landesmuseum - pug exhibition at the museum in Mainz
Dezember 2008
Über 150 Jahre alte Porzellanmöpse - more than 150 years old chinaware pugs
Kunstmops und echter Mops - Art pug and true pug
Ronaldo und Daphne
Julia und Daphne
ein Kleinod - a treasure
Möpse soweit das Auge sieht - pugs as far as the eye can see
Im Sonderausstellungsbereich selber durften wir keine Fotos machen, und im Museum nur ohne Blitz, deshalb sind die gezeigten Bildert von ungewohnt schlechter Qualität.
In the Exhibitionroom itself we were not allowed to take any pictures. In the museum we were only able to take pics without a flashlight, that`s why the quallity of the shown photo isn`t as good as usual.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Morgens aufgewacht und an den Tag gedacht
Wake up in the morning, thinking about what the day might bring
Mit dem Prinzchen am Baum geschnüffelt
Sniffing the tree with little Baby Prince
Blödes Gequatsche beleidigt ignoriern
Ignoring stupid gossip and leaving insulted the scene
Otis durfte mit in die große Stadt am Rhein und erschöpft enden wir im Starbucks
Otis went to the big big city at the river Rhein and exhausted we ended up at Starbucks
und sehnt sich am Ende des Tages zurück .....
and all he wanted at the end of that day...
...zu seiner Mama, wieder ins Bett.
...back to his mum into the cosy bed.
27. April 2008
|
